Company information

Trans-Tech Weisser GmbH
Peterhofstrasse 13
D-86438 Kissing

Phone +49 (0) 82 33 / 79 170
Telefax +49 (0) 82 33 / 79 17 91


Legal information

Managing director:
Dr. Steffen Weißer (shareholder)

Local court:
HRB 9787 Augsburg

DE 127 500 440



Website contact:

General inquiries:


Technical responsible: GmbH

Liability for content

The content of our website was drawn up with great care. We cannot, however, provide any guarantee for the correctness, completeness and up-to-dateness of the content. As a service provider, we are responsible in accordance with § 7 (1) TMG [German Teleservices Act] for our own content on this website in accordance with the general laws. However, pursuant to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to search for circumstances that would indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general laws remain unaffected. Any liability in this regard is, however, only possible as of the time of becoming aware of a concrete violation of the law. As we become aware of any such violations, we will immediately remove this content.

Liability for links

Our website contains links to external websites of third parties on whose content we have no influence. This is why we cannot assume any guarantee for this third party content. The respective provider or operator is always responsible for the linked sites. At the time of linking, the linked sites were checked for possible legal infringements. At the time of linking no illegal content was apparent. We cannot be reasonably expected to exercise permanent control of the content of the linked pages without concrete indications of a legal infringement. If we become aware of legal infringements we will remove such links immediately.


All content and images on this website are subject to copyright law. They may not be used for any other purpose without permission.

The content and works on this website drawn up by the website operators are subject to German copyright law. The duplication, processing, dissemination and any kind of utilization outside the boundaries of copyright law shall require the written consent of the respective author or compiler. Downloads and copies of this website are permitted only for private, not commercial use. Insofar as the content of this website was not compiled by the operator, the copyright of third parties must be observed. In particular, content by third parties shall be marked as such. If you should nonetheless become aware of a copyright infringement, we request that you inform us accordingly. If we become aware of legal infringements we will remove such content immediately.

Keine Abmahnung ohne vorherige Kontaktaufnahme

In the event of issues to do with competition, domain, copyright law or other problems, we request that you contact us first to avoid unnecessary legal disputes and costs. The fee note for a solicitor's letter without prior contact with the website operator will be rejected as unsubstantiated in the sense of the obligation to minimize damages.

Unsere Allgemeine Geschäftsbedingungen (PDF-Download)